Welcome to our site! EDAboard.com is an international Electronics Discussion Forum focused on EDA software, circuits, schematics, books, theory, papers, asic, pld, 8051, DSP, Network, RF, Analog Design, PCB, Service Manuals... and a whole lot more! To participate you need to register. Registration is free. Click here to register now.
So, it is possible that software does not support special characters.
In other CDNS product - Virtuoso IC, support for extended ASCII has been introduced last year with the latest release.
Maybe, you need to use the latest version of software or simply wait for release supporting it, or live without special characters.