You got it right. The displacement range is 11mm.
If you put 5V between red(+) and y/w, you will get between blue(+) and green 25mV for max displacement.
The max voltage you can put is 10V.
y/w was corrected to black, so check the colors of your sensor wires.