"High speed" refers to designs where transmission line effects become important, i.e. when the layout is no longer small compared to the wavelength. In this case, you want to think in terms of impedance matched lines etc.
For your FM transmitter, the lines on PCB will be very short compared to the wavelength, so that this is not an issue. If there are parasitic layout effects, you can use "low frequency" calculations to estimate line inductance, parasitic capacitance of wide lines to ground etc.