You have a 4 layer board. The via goes from the outer layer to an inner layer but does not go though to the opposite outside layer.
Buried Via:
You have a 6 layer board. The via goes from inside layer 1 to inside layer 4. It cannot be seen from either outside layer. Unless you designed the board you would have know way of knowing that it exists