I am not sure if I understand your point on cloning towards timing
Usually it is done towards High Fanout fixing.. is this what you meant .. pls elaborate
to report HFO in DC you can use "all_high_fanout" to enable optimization in the SDC file you can set the constraint "set_max_fanout"
I hope i understood your question and was able to answer the same