Unfortunately there is no particle solve in HFSS or ANSYS for sue you can use CST and then introduce the particle of your choice and see anything you want but not in HFSS. CST has particle studio which offers TRK, PIC and WAKE solver for particle studies.