Normally a drill for pad goes through all the layers while a drill for via may or may not go through all the layers.
In Eagle if you want to place a pad, it will be on layer 17 (can be done only in library editor). On PCB layout, a pad will be placed on layer 18 (Vias).