Seems so. I guess you are trying to apply the exp() function to fixed point numbers which is apparently not supported.
I fear you need to get rid of the idea that arbitrary arithmetic can be put into FPGA without thinking a bit about number formats and how particular functions can be synthesized in hardware. I would expect that the hdl coder documentation gives some help in this regard.