I'd attempt to measure it directly in mixed-mode simulator with tolally asynchronous with clock sinewave as an input, capturing the digital output for Matlab post processing. First, I'd test it without device mismatches. If gets to the target, test it in Monte-Carlo sim.