see following book :
"DSP with FPGA"
as comment , cordic unit have 3 modes,circular,linear and hyperbolic.this depends on how u initialize ur parameters in unit(i.e. m=-1 or m=0 or m=1) in circular mode u can calculate square root .....(see relevant articles)
GoodLuck