Rs-485 slave side with lcd

[bauche]

Hi i want to 'see' data on lcd on the slave side of the mikro c example:

// LCD module connections
sbit LCD_RS at RB0_bit;
sbit LCD_EN at RB2_bit;
sbit LCD_D4 at RB4_bit;
sbit LCD_D5 at RB5_bit;
sbit LCD_D6 at RB6_bit;
sbit LCD_D7 at RB7_bit;

sbit LCD_RS_Direction at TRISB0_bit;
sbit LCD_EN_Direction at TRISB2_bit;
sbit LCD_D4_Direction at TRISB4_bit;
sbit LCD_D5_Direction at TRISB5_bit;
sbit LCD_D6_Direction at TRISB6_bit;
sbit LCD_D7_Direction at TRISB7_bit;
// End LCD module connections

char txt1[] = "*Menu*";
char dat[9];             // buffer for receving/sending messages
char i,j;

sbit  rs485_rxtx_pin at RC2_bit;             // set transcieve pin
sbit  rs485_rxtx_pin_direction at TRISC2_bit;   // set transcieve pin direction

// Interrupt routine
void interrupt() {
 RS485Slave_Receive(dat);
}

void main() {
  ANSEL  = 0;                        // Configure AN pins as digital I/O
  ANSELH = 0;
  C1ON_bit = 0;                      // Disable comparators
  C2ON_bit = 0;

  PORTB = 0;
  PORTD = 0;
  TRISB = 0;
  TRISD = 0;

  Lcd_Init();                        // Initialize LCD
  Lcd_Cmd(_LCD_CLEAR);               // Clear display
  Lcd_Cmd(_LCD_CURSOR_OFF);          // Cursor off
  Lcd_Out(1,1,txt1);                 // Write text in first row
  Delay_ms(100);
  UART1_Init(9600);                  // initialize UART1 module
  Delay_ms(100);
  RS485Slave_Init(160);              // Intialize MCU as slave, address 160

  dat[4] = 0;                        // ensure that message received flag is 0
  dat[5] = 0;                        // ensure that message received flag is 0
  dat[6] = 0;                        // ensure that error flag is 0

  RCIE_bit = 1;                      // enable interrupt on UART1 receive
  TXIE_bit = 0;                      // disable interrupt on UART1 transmit
  PEIE_bit = 1;                      // enable peripheral interrupts
  GIE_bit = 1;                       // enable all interrupts

  while (1) {
    if (dat[5])  {                   // if an error detected, signal it by
      PORTD = 0xAA;                  //   setting portd to 0xAA
      dat[5] = 0;
    }
    if (dat[4]) {                    // upon completed valid message receive
      dat[4] = 0;                    //   data[4] is set to 0xFF
      j = dat[3];
      for (i = 1; i <= dat[3];i++){
        PORTB = dat[i-1];
      }
      dat[0] = dat[0]+1;             // increment received dat[0]
      Delay_ms(1);
      RS485Slave_Send(dat,1);        //   and send it back to master
    }
  }
}

On proteus if i put the virtual terminal on the out of the max487 on slave side i see data..but i want to see in real on lcd
Thanks for help
Regards