Hi,
Nobody would do it this way, thus you probably find no good tutorials.
An EPROM "read" works like an EEPROM, or SRAM ...
And this is how this ALU works. It's a big lookup table.
Basically you need to define the output = data for every combination of inputs = address.
We see 9 inputs and 4 outputs ... but we don't know what's the meaning of each signal.
You need to give more informations for more detailed help.
But don't expect that some one does your job.
You need to have clear specifications (definitions, informations)
Then you need to teach yourself about "EEPROM ALU lookup table". Just do an internet search.
Try to solve it in your own.
In case there still are doubts:
* give a link to the document you refer to
* show your solution
* tell us what you expect
* tell us what you get instead
* tell us your test conditions
Klaus