For the amp relationship, it is quite easy : there is a noise in the adc which is independant of the amplitude of the input signal.
So, when the amplitude of the input signal to convert increase, the SNR increase
For the frequency relationship, the input of a component is always band limited.