basically, showing text on LCD from MikroC consist of two commands (if we talk about 2x16 char lcd).
Lcd_Init(&PORTB); //for example use port B as lcd output port
and
Lcd_Out(1, 1, "Test"); //output text on line 1 pos 1
In newer version of MikroC i think there is Lcd_Config instead of Lcd_Init where u can select all those other pins that are used to control LCD.
But i think that help in MikroC is very well written and can help you ...