Chebyshev is a characteristic not a filter architecture. The L and C values determine the type of characteristic, like Chebyshev or Butterworth or Bessel. For any characteristic you can use the same architecture with the same transfer function, but with other element values.
Some people call it 5th order is correct because it contains 5 energy storing device.
I don't know the transfer function, it has to be a 5th order polynom in the denominator, a constant in the numerator. If you have TINA draw the circuit in it and do symbolic analysis if you want to see the transfer function of the circuit.