I can confirm that it is possible.
Unfortunately, I no longer have access to HFSS, but as I recall, there is a checkbox for "Specify Name" or something like that. Once the box is checked, you may adjust the trace name.
I would assume this is in the documentation.