Can you download an entire audio or video file? You might see an option to do so, by right-clicking on a file icon, or playback icon, etc. It may not always work, however.
Or, I use a site that downloads from numerous websites (including Youtube and Vimeo). Choose video or simply audio. Then play it anytime on my computer.