There is ADS2006 Linux version and you can find the installation instruction in Agilent website. Ask your labmate or teammate who manages the CD to get it.
By the way, if you install in Ubuntu or other debian based Linux distribution, you need to set up sth to make it work properly. you can refer to this post