The better the layout, the less is stray inductance --> the less overshot. Thus you need less headroom.
Partially. It depends more on the conversion factor. It's better to make the selection at worst-case operating point and to use "identical" switches too.I think the voltage rating of Q1 is more critical as Q2.