i would not reccomend stk500, too complicated to realize for a begginer, use the simple MISO/MOSI/RST Parallel cable with terminating resistors at the end and use Ponypro, it works fine,i have tested it many times...
Do a search on forums cause i have posted the schematics too precedently...