My guess would be the large miller and output capacitances present with the 2N3055 power transistors. As soon as you turn on the one device, the falling transition on the collector is coupled through the C-B capacitance of the other device, causing the negative spike on that base. Try using small signal transistors with much lower internal capacitances.