Any decent graphics program will let you alt-PrScrn, paste
image, save-as. You want a big enough screen resolution
for it to be legible, of course.
There pdf to graphics converters out there, and you could
use the native print/plot capability of any tool, plus some
PDF writer (CutePDF), plus the converter, to get the output
in a graphics-file form.