I'd begin by putting a 'scope to the ADC input, returned to ADC
analog ground, and triggered off the DC-DC sync and any other
clocks you can find. You're looking for a synchronous input blip,
perhaps coupled in through the input filter (if any).
Does "works good" mean you are actually meeting accuracy
specs across the remainder of the input band? That you have
taken this data?