if the device model you used inculde the noise parameter, you need not add anything. just do transient analysis and measure the output clock eye to get the jitter.
But if you use this way, you need run very long time to get the low frequency jitter. So The better way is use pnoise analysis to get the phase noise spectrum, Then integrate it to get the phase jitter.