Welcome to our site! EDAboard.com is an international Electronics Discussion Forum focused on EDA software, circuits, schematics, books, theory, papers, asic, pld, 8051, DSP, Network, RF, Analog Design, PCB, Service Manuals... and a whole lot more! To participate you need to register. Registration is free. Click here to register now.
I had a linksys wifi CF card, and I plugged it into a PCMCIA adaptor (from an IBM microdrive), and it was recognised fine by my laptop. So basically you just need the PCMCIA specs (PC card if your card is compatible, since it is just 16-bit) and a CF-to-PCMCIA you will be able to interface to it.
See https://www.pcmcia.org/faq.htm for more info including pinouts for PCMCIA, and https://www.interfacebus.com/CompactFlash_PC_Card_IO_pinout.html for the pinout for your CF card when it operates in that mode, which the linksys one does for sure.