Hi,
There are few tools for FPGA Synthesis & PR.
Example :QuartusII(Altera),
ISE(Xilinx )
Here your target for synrhesis is only the perticular Devices..
Any way U can see the design interms of gates after synthesys fir ur Design.
Trial versions are available on thier repective sites.