You didn't mention which switch elements are used with the PCB.
For usual silicone rubber keys with conductive "pills", the suggested PCB surface options are gold plating, nickel plating or carbon printing. Standard tin plating is used for some consumer products.