The impedance of a capacitor is inversely proportional to frequency as shown by the equation you referenced. We need that impedance value if we are to design the capacitor into electronic circuits to perform functions such as filtering, frequency shaping, and AC coupling of signals while blocking DC bias levels.
The formula can be derived from basic electrostatic derivations of capacitor operation. You can also measure the impedance versus frequency and see that it meets the derived equation.