See the posts for "Interface between devices and PC" for some info.
Since ASP is server-side and your serial data is client-side you will need to implement a way to connect the two. This will be where much of the work will be. Getting data from the serial port is easy. Writing asp or aspx files is not too hard either. But the communication and testing is the most difficult.